Individuos e interacciones por sobre los procesos y herramientas.
A través de una continua comunicación e interacción los equipos son eficientes
Software funcionando por sobre documentación extensiva.
Oportunidad de obtener feedback temprano. El desarrollo ágil es especialmente útil cuando hay cambios frecuentes, cuando la solución no es clara o el negocio desea innovar en un nuevo problema
Colaboración con el cliente por sobre la negociación contractual.
Mejora la posibilidad de entender lo que el cliente requiere
Respuesta ante el cambio por sobre seguir un plan.
Tener flexibilidad en las prácticas de trabajo para aceptar el cambio es más importante que sólo apegarse a un plan
ISTQB – Agile Extension
Referencias:
http://www.agilemanifesto.org/iso/es/
https://vikramboidapu.wordpress.com/tag/agile-manifesto/
http://www.istqb.org/certification-path-root/agile-tester-extension/agile-tester-extension-in-a-nutshell.html